Search This Blog

Thursday, 25 February 2010

lezing [lecture] Carolina Bont

De lezing van Carolina Bont gisteravond was een succes. Het begon al met een prachtige locatie. Zo woon je je hele leven al in dezelfde stad en weet je nog niet half wat voor mooie dingen er te zien zijn. De lezing vond plaats in de Oud Katholieke kerk in Gouda. Van de buitenkant net een gewoon huis en van binnen dus een prachtige zaal. Op zich al inspirerend. Het publiek was zeker een persoon of 200. Ik zeg bewust persoon, want ik denk dat 95% uit vrouwen bestond. Verbaasd me dat? Ja en nee. Vrouwen gaan makkelijker naar dit soort avonden over softere onderwerpen. Maar toch, hooggevoeligheid komt onder mannen niet minder voor dan onder vrouwen en zouden zij niet iets over deze gave willen weten? Toch wel interessant. de lezing zelf ging dus over de kracht van Hoog gevoeligheid, weten wat je sterke kanten zijn, maar ook op tijd je rust pakken als je het nodig hebt zonder een slachtoffer te zijn. Het is ook goed om te horen dat HSP toch bekender en geaccepteerder is geworden. Tien jaar geleden was zoiets in het bedrijfsleven nog totaal onbespreekbaar, nu geeft ze regelmatig workshops voor bedrijven. Ook weer een boek gescored. Kan het niet laten als ik het kan laten signeren, dat blijft voor mij toch een meerwaarde hebben.

Last night was Carolina Bont's lecture on being highly sensitive. It was held in a beau
tiful venue, the old catholic church in town. That alone made it special. I was surprised that 95% of the large audience were women. HSP is evenly spread over men and women so why do men not go to a lecture like this? The lecture itself was very interesting. She talked about the power of our gift, to know your strong points, but also rest enough when you need it and doing that without playing the victim. It is good to hear that being hsp is more respected now and even in the corporate world there is interest in her lectures and workshops. That would not have been possible ten years ago. Scored a new book as well. I still cannot resist getting autographs in books, somehow it makes it more special for me.

Saturday, 13 February 2010

Lezing HSP Gouda / Lecture HSP Gouda

Het is altijd interessant om anderen te horen spreken over hooggevoeligheid. Op 24 Februari is er in Gouda de mogelijkheid om dat te doen. Dan spreekt Carolina Bont over hooggevoeligheid als kracht. En gezien dat ik er net zo over denk, ben ik heel benieuwd naar deze lezing. Zij is een van een aantal nederlandse schrijvers die over hooggevoeligheid heeft geschreven. En ook de intuitiekaarten die zij heeft gemaakt gebruik ik zelf regelmatig. Voor meer informatie over haar werk, neem eens een kijkje op haar website.
Kaarten voor de lezing zijn te krijgen bij new age boekhandel Eressea in Gouda. Trouwens ook een heerlijke plek om een paar uurtjes in door te brengen.

This is of more use to my Dutch readers but I will let you know what is going on. On the 24th of Februari a Dutch writer about being HSP is coming to hold a lecture in my hometown. So I am pretty excited about that. It is organized by the local new age bookshop Eressea. If you are ever in town, it is a very nice place to browse around in.